Chuyện khó tin về hai anh em được người cha cứu thoát khỏi con tàu Titanic huyền thoại

Nhân kỷ niệm 110 năm ngày con tàu huyền thoại nổi tiếng, Titanic, gặp nạn, câu chuyện khó tin về cuộc giải thoát anh em Michel và Edmond Navratil khỏi tay tử thần được làm sống động trở lại bằng một loạt ảnh chụp lại. Khi đó hai anh em chỉ là những đứa bé duy nhất được cứu thoát khỏi con tàu Titanic.

Trong khi con tàu Titanic đang dần chìm, hai anh em Michel và Edmond Navratil , sau này được gọi là 'Louis và Lola' một người mới 4 tuổi, đứa kia 2. Cả hai được bố đặt lên thuyền cứu hộ. Đó cũng là lần cuối cùng chúng ở bên ông bởi sau đó ông ra đi cùng con tàu chìm xuống lòng đại dương.


Micheal và Edmond.

Sau này Michel kể lại, ông vẫn nhớ những lời cha nói: "Con yêu, khi mẹ con đến đón, chắc chắn là vậy, hãy nói với bà ấy rằng ta yêu bà ấy vô cùng và sẽ mãi mãi yêu bà ấy. Bảo bà ấy rằng ta mong bà ấy cùng đi với chúng ta để tất cả chúng ta có thể được sống hạnh phúc bên nhau trong hoà bình và tự do của Thế Giới Mới (Châu Mỹ)."

Vì là người Pháp, không biết nói tiếng Anh nên hai anh em không thể nhận ra nhân viên cứu hộ là ai. Do đó một hành khách người Pháp tên là Margaret Hays đã nhận nuôi cho đến khi tìm thấy mẹ của hai đứa.

Rất nhiều tờ báo đã có bài viết về hai anh em - trong đó có cả việc xuất bản những tấm hình của hai anh em - và rồi rốt cuộc mẹ của hai em, tên Marcelle đã được tìm thấy. Bà vượt biển tới New York đoàn tụ với hai con vào ngày 16 tháng 05 năm 1912 - một tháng lẻ một ngày sau khi câu chuyện của họ làm cho con thuyền huyền thoại Titanic sống lại.

Người ta có thể tưởng tượng ra nổi những cảm xúc bà mẹ này đã trải qua khi gặp lại hai đứa con trai mình, đặc biệt là vì cha của chúng lén lên con tàu Titanic cùng hai đứa trẻ này để cả ba cùng có thể bắt đầu một cuộc sống mới ở Mãy - mà không có Marcelle.  

Bố mẹ hai đứa ly dị đầu năm 1912 và bà Marecelle dành toàn quyền nuôi con. Tuy nhiên, bà cho phép hai đứa con trai được ở với mẹ đến hết tuần Lễ Phục Sinh và thế là thay vào đó ông bố quyết định cùng hai con di cư đến Mỹ.

Cả ba cùng di chuyển đến nước Anh sau khi có một thời gian ngắn dừng chân ở Monte Carlo trước khi con tàu định mệnh bị đắm ngoài khơi. Suốt thời gian sau này, Michel gọi những kỷ niệm đáng nhớ về con tàu Titanic ấy là 'chuyến tàu tráng lệ.'

Thông qua người phiên dịch, ông nói: "Tôi còn nhớ khi nhìn xuống thân tàu - con tàu trông thật tráng lệ. Em trai tôi và tôi ở trong khoang phía sau và thật xúc động khi được ở đó. Một buổi sáng, cha tôi, em tôi và tôi đang ăn trứng ở phòng ăn hạng hai. Biển rất đẹp. Cảm giác của tôi lúc đó khó lời nào miêu tả nổi. Tôi không nhớ là mình đã sợ mà thật sự thích thú, khi rơi tõm xuống xuồng cứu hộ. Chúng tôi ngồi cạnh con gái một nhân viên ngân hàng người Mỹ, cô bé cố gắng cứu lấy con chó của mình - chẳng ai phản đối cả.


Hai anh em được đoàn tụ cùng mẹ khi bà vượt biển tới New York sau khi đọc những bài báo 
viết về họ kèm theo cả ảnh.


Micheal và Edmond.
Chuyên mục: