Cô bé Croatia tỉnh dậy sau hôn mê chỉ nói được tiếng Đức

Vào năm 2010, cô bé Sandra Ralic, 13 tuổi người Croatia sau khi hồi tỉnh qua một cơn hôn mê sâu đã quên sạch tiếng mẹ đẻ - Croatia, nhưng thay vào đó lại nói trôi trảy tiếng Đức, thứ ngôn ngữ cô mới chỉ học ở trường trung học.


24 tiếng sau cô bé đến từ thành phố Knin, miền nam Croatia này mới có thể hiểu được tiếng mẹ đẻ của mình. Cô bé chỉ có thể trả lời bằng tiếng Đức và phải yêu cầu một người phiên dịch để có thể giao thiệp với gia đình mình.

Dujomir Marasovic, bác sĩ của bệnh viện Firule ở thành phố Split nơi cô bé được điều trị từ chối cung cấp thông tin chi tiết hơn về trường hợp của cô bé này vì mong muốn bảo vệ bí mật cá nhân của cô bé.

Tuy nhiên các bác sĩ nói rằng việc do bị hôn mê mà khả năng nói tiếng Đức của cô bé có thực sự trở nên tốt hơn là không thể nói chắc chắn được, các trường hợp quên tiếng mẹ đẻ và những thay đổi kỳ lạ về khả năng nói thường xảy ra nhiều hơn ta nghĩ. 

Những trường hợp thế này thuộc về Hội chứng nói giọng ngoại ngữ, một kiểu rối loạn khả năng nói sau khi bị hôn mê hoặc chấn thương về não khác và khi tiếng nói mẹ đẻ của họ trở lại họ sẽ cảm thấy như thể họ có khả năng nói ngoại ngữ.

Những giọng nói mới có thể là giọng Pháp, Trung Quốc hoặc bất cứ quốc gia nào khác – Tuy nhiên giọng mới này của họ không phải giọng thật.

Cũng có một số trường hợp tương tự được báo chí đưa tin. Một tài xế xe hơi người Cộng Hòa Séc tỉnh lại sau khi hôn mê và chỉ có thể nói được tiếng Anh – với giọng Anh Quốc. Tuy nhiên khả năng này chỉ là tạm thời và không lâu sau đó ông đã nói lại được tiếng Séc.
Chuyên mục: